MD334 Youth Camp :)
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Day 2(12/16 Wed)
こんにちは
冬季キャンプ、チーム3の野村祐太朗です。
Hello. I'm Yutaro Nomura. I'm a team leader of 3

本日冬季キャンプ2日目の日程が終わりました。
残念ながら雪が降らなかったので、当初の計画とは変更が変わってしまいました。
スタッフも来日生も臨機応変に対応して、楽しく過ごすことができました。
Today, we finished the program for 2nd day. Unfortunately, it didn't snow so we changed our plan from our original one. We enjoyed, by staffs and campers suiting to the situation.

20151217010202caf.jpg



今回初めての企画、ファッションショーがありました。
普段着ることの無いような服を着れて、来日生も嬉しそうでした。
We did fashion show which was the first time in the camp. Campers seemed to be happy by wearing clothes that they won't wear it usually.

夕方少しだけ雪が降っていたので、雪の見たことのない来日生がとても喜んでいました。
In the evening, there were little snow. Those who were saw snow for the first time was really delighted.

施設の人によると、明日は雪が積もるそうなので、一面の雪景色が見そうで楽しみです。
According to the people in the building, tomorrow the snow will accumulate, so we are looking forward to seeing the scene.

20151217010134b75.jpg
20151217010151166.jpg

スポンサーサイト

コメント

キャンプ、盛り上がってますね〜!
個別サポートで仲良くなったバーナード君の楽しそうな顔も見れて良かったです!
皆さんのブログを見て、去年の冬季キャンプを思い出しています。
最高の思い出となるよう願っています!


[2015/12/17 15:28] URL | 柴田真里 #- [ 編集 ]


「臨機応変」はキャンプから学びました(笑)
終わりよければすべてよし!
3日目からは体調を崩しやすいです、お気をつけて!
[2015/12/18 05:44] URL | 田村 #lICd2zaU [ 編集 ]


のむのむの活躍ぶり聞いてるよ!俺の分身なんだからどんどん活躍の場を広げていってくれい!!
[2015/12/19 12:26] URL | 日名地祐輔 #3Y4OpypQ [ 編集 ]


コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


トラックバック
トラックバック URL
http://youthcamp334.blog.fc2.com/tb.php/60-5746f064
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。