MD334 Youth Camp :)
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Day 5 (12/19 Fri)
こんにちは、キャンプ5日目になりました
hello everyone, the day 5 of the youth camp.

チーム3リーダーの名倉結です
I'm Yui Nagura and also a team leader of 3.

今日は午前に妙心寺での座禅体験と八つ橋作りがありました
Today in the mornng, we had Zazen at Myosinzi and after that we made Japanese sweets called yatsuhasi.

来日生にとって普段することの無い座禅は少しハードにも見えましたが、楽しんでもらえたようです。
For members, Zazen was a little hard but they could enjoyed it.

八つ橋作りでは、お店の方の説明もありながらも自由にクリエイティブな八つ橋を作ったメンバーもいて楽しかったです
In making yatsuhashi, there was explaination from the staff but members maked it freely, that yatsuhasi was really creative.

午後は東大寺を参拝しました
In the afternoon we visited Todaiji temple.

約1時間の参拝時間のなかで、
We had an hour for go around,

大きな大仏を目の前にして驚く来日生や
there ware some memmbers who surprised at the big budda

一生懸命お土産を選ぶ来日生
who were choosing souvenir hardly

鹿と遊ぶ来日生がいて
who were playing with deers.

満喫しているように思いました
They also enjoyed it.

宿泊所に戻ってから記念品の贈呈も行いました
After we came back to our hotel, Japanese staffs gave presents for members

今日で宿泊がある日程は最後となりました
This is the last day which we have a night.

ついに明日は最終日なので、残りの時間来日生と思い出をたくさん作って愛知に帰りたいと思います。
At last, tommorow is the last day of winter youth camp so I want to make many memories with members.


wintercamp.jpg
スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


トラックバック
トラックバック URL
http://youthcamp334.blog.fc2.com/tb.php/42-25d95959
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。